Hotel Ems Jade

A Hotel Ems Jade Schortens vendégei számára hozzáférést kínál a Stadtkirche területéhez, amely 4 km-re található.

Schortens központja 5 perces sétával elérhető, az olyan természeti látványosságok pedig, mint az Accumer See, nagyjából egy 10 perces vezetésre vannak. A Dietrich-Bonhoeffer-Kirche továbbá csupán 450 m-re fekszik a hoteltől. A közeli nevezetes vallási épületek közé tartozik a St.-Stephanus-Kirche Schortens, területétől nem messze a Schortens városi hoteltől. Buszra szállhat az Ems Jade körülbelül egy 5 perces sétára található Bahnhof buszmegállóban.

A vendégszobák étkezővel, valamint íróasztallal biztosítják a vendégek kényelmét. A szobákban íróasztal és síkképernyős műholdas TV szintén biztosított.